Seja Tradutor Cadastrado do Tribunal Supremo da África do Sul
15/3/2024 – 72 ver
O tradutor juramentado tem espaço garantido no mercado, bom retorno financeiro e pode trabalhar de forma autônoma. Veja como ingressar nesta carreira!
A profissão de tradutor juramentado não é regulamentada, ou seja, não é preciso cursar uma faculdade para exercê-la.
Mas isso não quer dizer que você pode dispensar o curso superior. Muito pelo contrário! Há cursos de graduação (e de especialização) que podem fazer você sair na frente na corrida por uma boa vaga nesse mercado.
O que é um tradutor juramentado?
Existe um decreto no Brasil que diz que nenhum livro ou documento de qualquer natureza redigido em idioma estrangeiro tem efeito em repartições da União, dos estados ou dos municípios, ou em entidades mantidas, fiscalizadas ou orientadas pelo poder público. Para terem validade em território nacional, precisam ser traduzidos para o português por alguém especializado e reconhecido.
Este é o papel do tradutor juramentado. Ele é o profissional, reconhecido através da Corte Suprema, que tem a responsabilidade de traduzir documentos considerados oficiais, como contratos, atestados e certificados, para que eles tenham efeito legal no País.
Anuncios relacionados
Faço Traduções Oficiais de Inglês-Português e Vice-Versa
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT900 – 7/5/2024 – 593 ver
Bairro do Mavalane, Maputo, Maputo – faço traduções oficiais de inglês português e vice versa em maputo sou licenciado em tradução e interpretação português inglês pela universidade
quer cosinha americana de qualidade? contacte nos, portas e arros
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
25/3/2024 – 456 ver
especialista em fabrico de portas arros janelas mobilias estantes comodas bases de camas moderna cristaleiras e muito mais venha ver de perto trabalhamos co
Aulas de natacao matola
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT1 – 2/7/2024 – 328 ver
inscricoes abertas aulas de natacao turma especial 1ano 2anos 3anos 4anos 5anos adultos inscricao quinhentos meticais mensalidade mil e quinhentos meticais
Impermeabilizacao, Tinta epoxi em pavimento, Piscinas
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
1/6/2024 – 220 ver
prestamos os seguintes servicos virados a construcao civil 1 impermeabilizacao de piscinas coberturas paredes etc 2 tratamento de paredes com salitre 3 reab
Serviços veterinários para Animais domésticos, venda e cruzamentos.
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT500 – 1/6/2023 – 216 ver
presto serviços veterinários à 7 anos agora prestes a finalizar a minha licenciatura no curso de agro pecuária dou assistência frequente a animais como
aros janelas e portas e mais
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
14/7/2023 – 213 ver
somos especializados em fabrico de aros portas cosinhas amercanas tecto falsos guarda facto guarnenções e roda pé carteiras quadros escolares parede fals
Grafica, Serigrafia, Informatica e Servicos
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT1 – 22/10/2023 – 198 ver
Alto-Maé, Maputo, Maputo – a takken servicos lda é uma empresa prestadora de serviços que centra a sua actividade em gráfica informática agenciamento e serviços somos uma empresa
Fumigacao e Desratizacao
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT1 – 1/4/2024 – 197 ver
Bairro Central, Maputo, Maputo – espaço tipo de fumigação preços sem iva tipo 1 2 liquido 1 100 00mt tipo 1 2 gel 1 200 00mt tipo 1 2 liquido gel 2 200 00mt tipo 1 2 só desratização
Tradução, Interpretação, Revisão e Consultoria Linguística
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT650 – 28/2/2024 – 197 ver
Cidade de Matola, Maputo, Maputo – somos uma empresa nacional que presta serviços nas áreas de tradução interpretação revisão em português inglês e francês também prestamos serviç
Placas para carro de noivos
Cabo Delgado › Serviços › Outros serviços
MT900 – 7/11/2023 – 191 ver
Polana, Maputo, Maputo – produzimos placas para carro dos noivos as mesmas são personalizadas segundo a escolha do cliente conforme pode ver os exemplos nas fotos o preço é pelo